Nach dem großen Erfolg in 2011 wurde auch in diesem Jahr wieder in Porto Colom das Sportevent TRISTAR veranstaltet.

Unser Hotel JS Cape Colom wurde ein weiteres Jahr als Unterkunft für die Teilnehmer dieses Triathlons ausgewählt. Es gab mehrere Gründe dafür: Zum einen eignet sich die Gegend von Portocolom sowohl zum Entspannen als auch zum Trainieren, zum anderen verfügt unser Hotel auf Mallorca über viele geeignete Einrichtungen für die Athleten.

Man kann gleichzeitig in Form bleiben und die Erholung genießen. Zu unserem vielseitigen Dienstleistungsangebot zählen unter anderem: ein klimatisiertes, halbolympisches Schwimmbecken, ein Fitnessbereich mit beeindruckendem Ausblick aufs Meer, SPA-Bereich mit Saunen und Massageangebot, Garage für Fahrräder etc. Außerdem verfügen wir über eine Terrasse von der aus man eine beeindruckende Aussicht hat und auf der wir die Empfangs- und/oder Abschlussfeiern der Events veranstalten…Dies sind die Gründe warum uns die Athleten auswählen, wenn sie nach einem Hotel auf Mallorca suchen.

Beim diesjährigen TRISTAR Triathlon in Porto Colom, Mallorca, haben erneut einige der besten Athleten der Welt teilgenommen und wir sind stolz darauf, dass unser Hotel als ihre Unterkunft ausgewählt wurde.

Dass Porto Colom in der Gemeinde Felanitx als Veranstaltungsort so ein Erfolg war, ist sicherlich auch der Schönheit und der Ruhe dieser Küstenstadt und ihrer Landschaft mit den zwei Bergspitzen des Puig de Sant Salvador zu verdanken.

In diesem Jahr gab es auch einige Neuerungen, mit dem Ziel, dem Event auf lokaler und internationaler Ebene noch mehr Bedeutung zuzuweisen. Im Laufe des Jahres wurde auch eine Reihe an Trainingscamps mit bekannten Persönlichkeiten veranstaltet. Eine ideale Gelegenheit für professionelle Triathleten sowie für Amateure aus Zentraleuropa, ihre sportlichen Fähigkeiten zu verbessern.

TRISTAR gehört der monegassischen Gesellschaft Star Production SARL an, die sich darauf spezialisiert hat, qualitativ gute Sportveranstaltungen zu organisieren. Außerdem setzt sich die Gesellschaft für den Umweltschutz und die soziale Verantwortung ein und kümmert sich, selbstverständlich, um die Unterhaltung der Teilnehmer.

Following the great success of the TRISTAR sporting event in 2011, Porto Colom has hosted the event again this year.

Our JS Cape Colom hotel has once again this year been chosen to accommodate the Triathlon participants. There are several reasons for this: our Majorca hotel provides the ideal facilities for the athletes, while the Porto Colom surroundings help them relax and train.

Getting in shape and relaxing can go hand in hand. Our varied service offering includes: our semi-Olympic-sized heated swimming pool, our gym with impressive sea views, a SPA with sauna and massage service, bicycle rack, etc. We must not forget our terraces with fantastic views, where the opening and/or closing events are held. This is why athletes choose us when looking for hotels in Majorca.

The Tristar Porto Colom event has once again gathered some of the best triathletes in the world in Majorca and we are very proud to have been their hotel of choice.

The great success is undoubtedly due to the beautiful route with a double uphill stretch leading to Sant Salvador, as well as the beauty and tranquillity of the seaside town of Porto Colom in Felanitx.

This year, there have been a series of new events in an effort to expand this event locally and internationally. Throughout the year, a series of Training Camps –expected to be attended by some international figures- will be held, which are ideal for amateurs and professional triathletes from Central Europe looking for fair weather to hone their conditioning.

TRISTAR belongs to Star Production SARL, a Monaco-based company specialising in hosting top-quality sporting events and focusing on environmental conservation, social responsibility and, of course, the participants’ enjoyment.

Tras el gran éxito de 2011, el evento deportivo TRISTAR, se ha vuelto a celebrar este año también en Porto Colom.

Nuestro hotel JS Cape Colom ha sido el elegido un año más para albergar a los participantes de esta Triathlon. Los motivos son varios: mientras que el entorno de Porto Colom ayuda a relajarse y a entrenar, nuestro hotel en Mallorca dispone de muchas facilidades para los atletas.

Ponerse en forma y disfrutar del descanso, pueden ir unidos. Entre nuestra variada oferta de servicios, podemos destacar: nuestra piscina semiolímpica climatizada, nuestro gimnasio con impresionantes vistas al mar, la zona de SPA con saunas y servicio de masajes, garaje para bicicletas, etc. Sin olvidarnos de nuestras terrazas con impresionantes vistas, donde se organizan las fiestas de inicio y/o clausura de los eventos… Es por estos motivos por lo que los atletas nos eligen cuando están buscando hoteles en Mallorca.

La Tristar Porto Colom ha vuelto a congregar en Mallorca a algunos de los mejores triatletas del mundo y estamos orgullosos de que nos hayan escogido como alojamiento.

Su gran éxito se debe, sin lugar a dudas, a su precioso recorrido con la doble subida a Sant Salvador, y a la belleza y tranquilidad de la localidad costera de Porto Colom en Felanitx.

Éste año, ha habido una serie de novedades que han pretendido seguir haciendo crecer esta prueba a nivel local e internacional. Durante éste año, se han programado una serie de Training Camps, con figuras internacionales, ideales para triatletas amateurs y profesionales de centro Europa que buscan el buen tiempo para afinar su puesta a punto.

TRISTAR, pertenece a Star Production SARL, la cual, es una compañía Monegasca, especialista en organizar eventos deportivos de gran calidad, y se centran en la protección medioambiental, en la responsabilidad social, y como no, en la diversión de todos los participantes.